Маша с Максимом, совсем ещё молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с бабушкой и дедушкой. Но вышла заминка: из-за путаницы в телефонных разговорах приехали сразу обе пары — родители Маши, Валя и Иван, из деревни, люди прямые и простые, и родители Максима, Ольга и Юрий, городские жители с привычками совсем другого склада. Так все четверо неожиданно оказались в одном доме, с одной задачей — присмотреть за девочкой.
Конфликт разгорелся почти сразу. У каждой стороны были свои твёрдые взгляды на то, как надо воспитывать ребёнка. Городские бабушка и дедушка стремились ко всему подходить разумно, устанавливали границы и правила. Деревенские же считали, что ребёнку нужно больше свободы и ласки, и часто разрешали то, что другие запрещали. Получилось, что они словно соревновались за любовь и внимание внучки, каждая пара — по-своему.
Эта борьба приводила к самым курьёзным ситуациям. То они не могли договориться, во сколько Жене ложиться спать, то спорили о сладостях, то о прогулках. Но смешные и неловкие моменты, в которые они попадали, вынуждали их искать общий выход. Постепенно, решая эти маленькие бытовые задачи сообща, совсем разные люди начали находить общий язык и понимать друг друга.
